şehadet

şehadet
şehadet [ʃeha:-] s
1) jur (tanıklık) Zeugnis nt, Zeugenaussage f
\şehadet etmek Zeugnis ablegen, eine Zeugenaussage machen
2) (şehitlik) Heldentod m, Märtyrertod m
3) rel (kelimei\şehadet) Bekenntnis nt
\şehadet getirmek sich zum Glauben bekennen, das Glaubensbekenntnis aussprechen

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • šehadet — šehádet m DEFINICIJA reg. 1. isprava, dokument o stečenom znanju ili vještini; svjedodžba, potvrda, dokaz 2. isl. smrt islamskog vjernika u borbi protiv nevjernika ETIMOLOGIJA tur. şehadet ← arap. šahāda …   Hrvatski jezični portal

  • şehadet — is., Ar. şehādet 1) Tanıklık, şahitlik Dünya karşısında Türk ün kendi kendisi için yapacağı şehadet daha adamakıllı yapılmamıştır. A. Ş. Hisar 2) Yüksek bir ülkü uğrunda ölme, şehit olma Birleşik Sözler şehadetname şehadet parmağı kelimeişehadet… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • şehadet parmağı — is. Gösterme parmağı, işaret parmağı Sağ elinin şehadet parmağını büktü, çaktırmadan ısırmaya başladı. A. Gündüz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • şehâdet — (A.) [ تدﺎﻬﺵ ] 1. tanıklık. 2. şehitlik …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • ŞEHADET — (Bak: şahadet …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • KELİME-İ ŞEHÂDET — şehâdet ifâdesini hülâsa eden (Eşhedü en Lâ ilâhe illâllah ve eşhedü enne Muhammeden abduhu ve Resuluh) cümlesi …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • şehadet etmek — herhangi bir konuda bildiği, gördüğü şeyleri söylemek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • şehadet getirmek — İslam ın şartlarından Tanrı dan başka tapacak yoktur ve Hz. Muhammed onun kulu ve peygamberidir anlamına gelen kelimeişehadet adını taşıyan Arapça sözü okumak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • şehadet şerbetini içmek — şehit düşmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ŞEHD-İ ŞEHADET — İmanın, şehadetin verdiği saadet, tatlılık ve huzur. Şehadet balı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • MERDUD-ÜŞ ŞEHÂDET — Şahitlikleri kabul edilmiyenler. * Fâsık, yani devamlı günah işleyenler, yalan söyleyenler, müslümanları aldatan kimseler merdud üş şehâdettir …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”